Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rivadavia

Общая лексика


    Ривадавия, русский
      (rivadavia) бернардино (1780-1845) , один из руководителей борьбы за независимость юж. америки от испанского господства, в 1811-12 член триумвирата - аргентинского правительства, президент аргентины в 1826-27.




    Ривера, русский
    1. (rivera) , город в уругвае, административный центр департамента ривера. отделен государственной границей от бразильского города ливраменту. 56 тыс. жителей (1985). текстильные и табачные предприятия. центр района мясошерстного скотоводства.

    2. (rivera) диего (1886-1957) , мексиканский живописец и общественный деятель. один из создателей национальной школы монументальной живописи. в грандиозных циклах росписей (в министерстве просвещения, 1923-29, национальном дворце, 1929-50-е гг. - в мехико) обобщенные картины революции и труда, прошлого народов мексики перемежаются с публицистическими олицетворениями политических идей, историко-философскими символами.


    Ривадавия, русский
      (rivadavia) бернардино (1780-1845) , один из руководителей борьбы за независимость юж. америки от испанского господства, в 1811-12 член триумвирата - аргентинского правительства, президент аргентины в 1826-27.