Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рисское оледенение

Общая лексика
    (рисс) , название среднеплейстоценового оледенения в альпах (ок. 110-230 тыс. лет назад), достигавшего в предгорьях максимального распространения. соответствует заальскому оледенению сев. европы, днепровскому (рисс i) и московскому (рисс ii) оледенениям восточно-европейской равнины.




Оледенение, русский
    ,..1) совокупность длительно существующих природных льдов (главным образом ледников)...2) процесс значительного расширения площади ледников, связанный с изменением климата (см. ледниковый период).


Распространения, русский

Рист, русский
    (rist) иоганн (1607-67) , немецкий поэт. представитель барокко. автор церковных гимнов и злободневных сатир.


Рисорджименто, русский
    (итал . risorgimento, букв. - возрождение), национально-освободительное движение итальянского народа против иноземного господства, за объединение раздробленной италии, а также период, когда это движение происходило: кон. 18 в. - 1861; рисорджименто завершилось в 1870 присоединением к итальянскому королевству рима. важнейшие события рисорджименто - революции 1848-49, 1859-60. за руководство рисорджименто боролись республиканско-демократические (лидеры дж. мадзини, дж. гарибальди и др.) и либеральные (лидеры к. кавур и др.) течения. последнее одержало верх, и италия была объединена в форме конституционной монархии.