Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ротмистр

Общая лексика
    (польск . rotmistrz, от нем. rittmeister, от ritt - отряд кавалеристов и meister - начальник), офицерский чин в кавалерии русской и некоторых иностранных армий; соответствовал чину капитана в других родах войск. в россии - с 30-х гг. 17 в. в конных полках "иноземного строя", с 1731 в тяжелой, с 1763 в легкой кавалерии, с 1882 в драгунских полках. воинское звание в армиях чехии и словакии.




Кавалерист, русский

Ротоногие ракообразные, русский
    , отряд беспозвоночных подкласса высших ракообразных. длина 1-34 см. ок. 200 видов. преимущественно в тропических морях; рак-богомол - в японском м. некоторые ротоногие ракообразные съедобны.


Rothko, английский