Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Theatre gown

Глоссарий медицинских терминов
    1. a loose piece of clothing worn by a person having an operation 2. a long green robe worn over other clothes by a surgeon or nurse in an operating theatre




Gown, английский
    A long robe worn over other clothes to protect them  the surgeons were wearing green gowns.  the patient was dressed in a theatre gown, ready to go to the operating theatre. gpgp abbr general practitioner


Gown (clinical/hospital), английский
    Bata


Gownsman, английский
    Лицо, носящее мантию (адвокат, профессор, студент и т.п.)


Theatre, английский
    Operating theatre ‘while waiting to go to theatre, parents should be encouraged to participate in play with their children’ [british journal of nursing]


Theatre, французский

Theatre "in use" lamp, английский

Theatre club, английский
    Театральный клуб (доступный только для членов клуба)


Theatre en plein air, французский

Theatre gallery, английский

Theatre nurse, английский
    A nurse who is specially trained to assist a surgeon during an operation


Theatre training, английский

Theatres des boulevards, русский

Myosarcoma, английский
    1. a malignant tumour containing unstriated muscle 2. combined myoma and sarcoma


Pedicle, английский
    1. a long thin piece of skin which attaches a skin graft to the place where it was growing originally 2. a piece of tissue which connects a tumour to healthy tissue 3. a bridge which connects the lamina of a vertebra to the body