Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Deduction

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
  1. Вычет

  2. The amount deducted from the contract sum by a change order.

  3. N лог. 1 дедукция, логи- ческий вывод1 (ант. induction 1); 2 вывод, за- ключение (ант. induction 2)

  4. A form of inference from general principles to specific conclusions. see also: induction, inference, logic, reasoning. deductive database (ddb) a generalization of the common relational database. a ddb treats the items in a database as a set of ground assertions, and has a set of axioms, referred to as an intensional database (idb). this database can be viewed as a function-free logic program. see also: logic programming.

  5. In tax law, an amount that you can subtract from the total amount on which you owe tax. examples of federal income tax deductions include mortgage interest, charitable contributions and certain state taxes. for example, if aimee receives an income of $60,000 in 1998 and pays


Вычет, русский
  1. Вычет , за вычетом

  2. Deduction


Уменьшение; вывод, русский

Дедукция, русский
  1. Движение знания от более общего к менее общему, частному; выведение следствия из посылок. тесно связана с индукцией. логика рассматривает дедукцию как вид умозаключения. психология изучает развитие и нарушение дедуктивных рассуждений. движение знания от б

  2. Движение знания от более общего к менее общему, частному; выведение следствия из посылок. тесно связана с индукцией. логика рассматривает дедукцию как вид умозаключения. психология изучает развитие и нарушение дедуктивных рассуждений. движение знания от более к менее общему анализируется в его обусловленности всеми психическими процессами, строением мыслительной деятельности в целом.

  3. (от лат . deductio - выведение), вывод по правилам логики; цепь умозаключений (рассуждение), звенья которой (высказывания) связаны отношением логического следования. началом (посылками) дедукции являются аксиомы, постулаты или просто гипотезы, имеющие характер общих утверждений ("общее"), а концом - следствия из посылок, теоремы ("частное"). если посылки дедукции истинны, то истинны и ее следствия. дедукция - основное средство доказательства (см. аксиоматический метод, индукция).

  4. (от лат. deductio – выведение) – выведение частного из общего; путь мышления, который ведет от общего к частному, от общего положения к особенному. общей формой дедукции является при этом силлогизм (см. умозаключение), посылки которого образует указанное общее положение, а выводы – соответствующее частное суждение. дедукция, или дедуктивный метод, применяется только в естественных науках, особенно в математике. так, напр., из аксиомы гильберта («две отличные друг от друга точки а к в всегда определяют прямую а») дедуктивным путем можно сделать вывод, что кратчайшей линией между двумя точками является соединяющая эти две точки прямая. противоположностью дедукции является индукция (см. также доказательство). трансцендентальной дедукцией кант называет объяснение того, каким образом априорные понятия могут относиться к предметам, т.е. каким образом допонятийное восприятие может оформиться в понятийный опыт (познание). трансцендентальная дедукция отличается от эмпирической, которая указывает лишь на способ образования понятия благодаря опыту и рефлексии.

  5. Способ логического суждения от общего к частному.

  6. Вид умозаключения от общего к частному, когда из массы частных случаев делается обобщенный вывод о всей совокупности таких случаев.

  7. Метод научного познания, который заключается в переходе от некоторых общих посылок к частным результатам-следствиям

  8. Одна из мыслительных операций – умозаключе- ние от общего к частному, от общих суждений к частным выводам. дедукция – один из теоретических методов-операций, присущий любой деятельности. [36].


Вычитание;, русский

Дедукция; вывод; умозаключение; заключение;, русский

Уменьшение, русский
    Уменьшение, умаление, убавление, сбавка, убыль, урезка, скидка, уступка, понижение (цен). ср. потеря.


Вывод, русский
  1. Крепостное сооружение, выступающее перед основным.

  2. Вывод, заключение, умозаключение, нравоучение, мораль; суд, силлогизм. ср. следствие и мнение. , мнение, суд , сделать вывод

  3. , переход от посылок к следствиям (заключениям) по правилам логики (см. также дедукция).

  4. – в логике рассуждение, в ходе которого из определенных исходных суждений, высказываний, посылок или предпосылок получается заключение (вывод) – суждение, вытекающее из посылок. см. также дедукция, индукция.

  5. Получение новых информационных единиц из ранее известных. частным случаем является логический вывод.

  6. Кратко и четко сформулированное заключение но конкретному направлению, вытекающее из материалов проведенных научных исследований.

  7. Цифровой или текстовой материал, сгруппированный в виде горизонтальных строк и вертикальных колонок, разделенных пробельным материалом

  8. Итоговое утверждение констатирующего типа.




Generalization, английский
  1. N амер. ге- нерализация, абстрактизация, расширение; обобщение; over~ сверхгенерализация

  2. Обобщение

  3. Inferring general principles from recurring events. so if we see x at the bus stop every tuesday, we generalize that he is always there at that time. of course, one day he isn’t….

  4. An objective conclusion

  5. An objective conclusion a perception based on observations (for example, “americans are usually friendly”). different from a stereotype (for example, “all americans are friendly”)


Relational, английский
    A относительный, реля- ционный concept


Programming, английский
  1. Программирование

  2. Constructing a program; usually in a high level language. the art of instructing computers how to store, retrieve, and process data automatically.

  3. Планирование


Deductions, английский

Charitable, английский

Worker`s compensation offset, английский
    Вычет (удержка, удержание) в связи с компенсацией (по причине компенсации) за производственную травму


Вырезка из газеты, русский
    Newspaper record