Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Согласие на уведомление

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
    Agree to notify


Agree to notify, английский
    Согласие на уведомление


A agree to notify, английский



Согласен, русский

Согласие, русский
  1. Согласие, единогласие, единомыслие, одномыслие, стачка, солидарность, единодушие, единство, мир, соглашение, уговор, modus vivendi; соразмерность, равномерность, соответствие, созвучие, гармония, лад, симметрия, симфония, унисон, ансамбль, концерт; дозвол

  2. 1. единомыслие, общность точек зрения: 2. разрешение, утвердительный ответ на просьбу; 3. дружественные отношения гармония.

  3. Consent


Согласие (утвердительный ответ на просьбу, русский

Согласие групповое, русский
    Единство взглядов, характеризующее людей, объединенных в группу. термин введен т. ньюкомом и означает сходство картины мира, позиций и отношений членов группы.


Согласие и согласье, русский

Согласие на оплату платежного требования, русский
    Поручения, письменное - обязательство оплаты платежного требования-поручения. оформляется надписью на платежном требовании "акцептовано" и подписью письменного требования о выплате.


Согласие решение, русский

Согласие;, русский

Согласительные процедуры, русский
    Регламентированная законом совместная деятельность субъектов конституционно-правовых отношений по устранению возникающих между ними разногласий на взаимоприемлемой(компромиссной) основе. как правило, с.п. применяются в качестве первого шага на пути устранения спорных ситуаций. в тех случаях, когда они не дают позитивного результата, используются иные методы, в том числе с привлечением третьей стороны в роли арбитра. в качестве такового может выступать глава государства, например,в республиках с парламентской или смешанной формой правления, народ, выносящий свое решение на референдуме, или судебные органы в тех случаях, когда предмет разногласий подпадает под их юрисдикцию. в конституционных государствах порядок разрешения подобных споров или конфликтов регулируется исключительно законом.


Согласительный фрeйм, русский
    Маркетинговое поведение, отвергающее конфликт с контактными группами и обществом в целом


Согласиться, русский
    Согласиться , предполагать


Согласная последовательность, русский

Согласная фонема, русский

Согласно, русский
    Согласно , согласие, сообразно


Согласно (договору и т.п.), русский

Согласно (тому-то), русский

Согласно преобладающей пока в современной отечественной доктрине международного права точке зрения физические лица (индивиды) и внутригосударственные организации (в том числе межнациональные, торговые и промышленные компании, корпорации) не являются субъе, русский

Согласное (залегание), русский

Согласное включение, русский

Согласное залегание, русский

Contains, английский
    Содержит


Agree to notify, английский
    Согласие на уведомление