Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода
Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Указ о возврате (чего куда, кому)

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
    Remand


Remand, английский
  1. Отсылать обратно на доследование

  2. Указ о возврате (чего куда, кому)

  3. This means that you will go to prison until you go to court to have your case considered. sometimes you can be remanded to hospital instead of prison.




Укромное, надежное место, русский
    Safe place


Legitimate (to), английский
    Узаконить