Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Промежуточный валик

Термины в полиграфии и печати (немецкий-русский)


    Zwischenwalze, немецкий



    Валик, русский
      Металл, наплавленный или переплавленный за один проход сварки


    Валик для нанесения, русский

    Валик ногтевой, русский

    Валик, буртик, русский
      (1) полукруглые полости в шаблоне или полукруглые выпуклости или полости на отливке. (2) единичное количество наплавленного металла.


    Валиковая проба, русский
      Валиковая проба (испытание образцов со вставками, применяемое для оценки свариваемости)


    Валикодержатель, русский
      Стержневидный инструмент для удерживания ватных валиков при пломбировании зубов на


    Промежуточная, русский

    Промежуточная артерия, русский

    Промежуточная дополнительная рефракция, русский

    Промежуточная задача, русский

    Промежуточная зона, русский
      Ее воды образуются, главным образом, из поверхностных, опускающихся в местах нисходящих движений (циклонические круговороты). затем они начинают перемещаться в горизонтальных направлениях (компенсационный эффект подъема вод). нижняя граница промежуточной зоны от 800–1000 до 1600–1800 м (в среднем 1500 м).


    Промежуточная камера, русский

    Промежуточная копия; промежуточный оригинал;, русский

    Промежуточная кость предплечья, русский

    Промежуточная междурядная культура, русский

    Промежуточная нить, русский

    Промежуточная область, русский

    Промежуточная обработка, русский

    Промежуточная очистка, русский

    Промежуточная палуба, русский

    Промежуточная память;, русский

    Zylinderkanal, немецкий

    Zwischenwalze, немецкий