Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Свет на головной части мачты

Судовой словарь (глоссарий морских терминов)


    Masthead light, английский
    1. A white light positioned over the fore and aft centerline of the vessel.

    2. Свет на головной части мачты

    3. Среднее значение высоты уровня моря. используется в качестве нуля глубин в малоприливных акваториях, например, в турции 12

    4. One of a ship’s mandatory navigation lights placed high over the fore-and-aft centerline of the vessel, but not necessarily at the top of a mast. it must shine a bright white light over an arc of the horizon from dead ahead to 22.5° abaft the beam on both sides of the vessel.




    Помогите (международный радио сигнал, русский

    Головная часть мачты, русский