Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Производство препарата

Глоссарий медицинских терминов


    Lääkkeen valmistus, финский



    Препарат, русский
    1. Препарат , изделие, произведение

    2. Отпечаток - препарат для исследования в световом микроскопе, изготовляемый путем прикладывания

    3. Биологический объект, подготовленный для макро- или микроскопического исследования, нативный (не фиксированный), фиксированный или окрашенный.


    Препарат для уничтожения (сорняков, русский

    Препарат против анемии, русский

    Препарат ртутный, русский

    Препарат стандартный, русский
      Вещество с точно измеренными физическими, химическими и (или) биологическими


    Препарат ферментный, русский

    Препарат, приостанавливающий рост грибков, русский

    Препаратоводитель, русский
      Приспособление к столику микроскопа, обеспечивающее возможность небольших перемещений


    Препараты для клинического исследования, русский

    Производства, русский

    Производства наукоемкие, русский
      Группа производств с высокими абсолютными и относительными


    Производстве, русский

    Производственная вода, русский

    Производственная гибкая система, русский
      Совокупность средств производства, обладающих способностью быстрой переналадки с производства одного вила продукции на другой. обычно такие системы машин бывают автоматизированными.


    Производственная компания, русский
      Компания. производящая материально-вещественную продукцию, оказывающая материальные услуги.


    Производственная линия, русский

    Производственная линия; конвейер;, русский

    Производственная марка, русский
      Клеймо, штамп, проставляемое на изделиях, которые выпускают предприятия, или на их упаковке в целях индивидуализации изготовителя.


    Производственная мощность, русский
    1. Максимально возможный выпуск продукции (за год, сутки, смену) или объем добычи и переработки сырья в номенклатуре и ассортименте, предусмотренных планом, при полном использовании в соответствии с установленным режимом работы производственного оборудования и производственных площадей и с учетом мероприятий по внедрению передовой технологии производства и научной организации труда.

    2. Максимально возможный объем производства фирмы при оптимальном использовании всех ресурсов. постоянные издержки (например, физический капитал), как правило, являются сдерживающим фактором, ограничивающим производство.


    Производственная необходимость, русский
      По трудовому праву необходимость выполнения срочных, не предвиденных заранее работ, от своевременного выполнения которых зависит нормальная работа предприятия или учреждения


    Производственная обувь, русский
      Вид обуви, предназначенный для специалистов, занятых в каком-либо производстве. отличается от специальной обуви отсутствием защищающих деталей и материалов.


    Lääkkeen valmistus, финский

    Производственная токсикология, русский