Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Терапия заместительная

Глоссарий медицинских терминов


    Korvaushoito, финский



    Заместительная гипертрофия, русский
      Викарная гипертрофия


    Заместительная рама, русский

    Заместительный, русский

    Терапия, русский
    1. (гр. therapeia лечение) — 1) наука о распознавании и лечении внутренних болезней; 2) вет. лечение — комплекс мероприятий, направленных на восстановление здоровья и продуктивности больных животных.

    2. Therapy

    3. (от греч . therapeia - лечение) (внутренние болезни), область медицины, изучающая внутренние болезни, одна из древнейших и основных врачебных специальностей. научная терапия развивается с 19 в. на основе достижений главным образом патологической анатомии, физиологии, бактериологии, применения объективных методов исследования больного, научно-педагогической деятельности ж. корвизара, р. лаэннека (франция), р. брайта (великобритания), и. л. шенлейна, й. шкоды, л. траубе (германия, австрия), с. п. боткина, г. а. захарьина (россия) и др. в 20 в. усилился процесс дифференциации терапии с выделением самостоятельных разделов (гастроэнтерология, нефрология и др.). терапией называют также консервативные (в отличие от хирургических) методы лечения.


    Терапия аналитическая групповая, русский
      Совокупность психоаналитически ориентированных методов анализа и групповой психотерапии, направленных на избавление клиента от психических конфликтов, обусловивших появление заболеваний, и на достижение соответственного терапевтического эффекта.


    Терапия аэрозольная, русский

    Терапия взаимодействия групповая, русский
      Вид терапии групповой. анализирует взаимодействие между клиентами с целью установления разыгрываемых игр психологических и оказания на них соответственного воздействия.


    Терапия военно, русский
      Полевая - раздел внутренних болезней и военной медицины, изучающий диагностику, клинику и


    Терапия гормональная, русский

    Терапия интенсивная, русский

    Терапия каузальная, русский
      Врачевание, направленное на устранение причин болезни, а не ее симптомов.


    Терапия коротковолновая, русский

    Терапия крика утробного, русский
    1. Форма психотерапии, разработанная дж. яновым на базе теории невроза трехфазной x. айзенка. целью ставится избавление клиента от «первичной боли», о коей свидетельствует то или иное физическое или психологическое напряжение. процедура проведения предполага

    2. Форма психотерапии, разработанная дж. яновым на базе теории невроза трехфазной x. айзенка. целью ставится избавление клиента от «первичной боли», о коей свидетельствует то или иное физическое или психологическое напряжение. процедура проведения предполагает последовательное прохождение ряда этапов.


    Терапия лучевая, русский

    Терапия первичная, русский
    1. Создатель а. янов. несмотря на свою спорность, пользуется широкой популярностью. в основе теории лежит положение о том, что в результате неудовлетворения базовых потребностей – биогенных и потребностей, связанных с взаимоотношениями – накапливается «перви

    2. Создатель а. янов. несмотря на свою спорность, пользуется широкой популярностью. в основе теории лежит положение о том, что в результате неудовлетворения базовых потребностей – биогенных и потребностей, связанных с взаимоотношениями – накапливается «первичная боль», воплощаемая в физическом и психическом напряжении.


    Терапия радиевая, русский

    Терапия рационально-эмотивная, русский
    1. Форма психотерапии когнитивной, разработанная а. эллисом. основана на устранении иррациональных суждений клиента, страдающего неврозом. как философская установка в этом методе использовано положение об ответственности самого человека за свою судьбу (б. ра

    2. Форма психотерапии когнитивной, разработанная а. эллисом. основана на устранении иррациональных суждений клиента, страдающего неврозом. как философская установка в этом методе использовано положение об ответственности самого человека за свою судьбу (б. рассел), а как теоретическое обоснование предложена модель опосредования – так называемая «а-в-с-теория», согласно коей определенное негативное качество эмоций (фрустрация, разочарование и пр.) или поведения (с) возбуждается не непосредственно некоим событием (а), но лишь опосредованно, через систему интерпретаций или верований (в). соответственно этому целью психотерапевтической работы ставилось обнаружение и устранение системы патогенных интерпретаций, приведших к нарушению эмоциональных и поведенческих реакций.


    Терапия роли фиксированной, русский
      Предложена дж. келли: метод коррекции психической, в ходе коей клиенту предлагается – на базе соответственных приемов – смотреть на мир глазами другого человека и соответственно вести себя.


    Терапия синтетико-герменевтическая, русский
    1. Метод психотерапии, разработанный к. г. юнгом. предназначен для содействия процессу индивидуации клиента. характерная его черта – то, что после обсуждения с клиентом его актуальных проблем психотерапевт переходит к проблемам мировоззренческого плана. при

    2. Метод психотерапии, разработанный к. г. юнгом. предназначен для содействия процессу индивидуации клиента. характерная его черта – то, что после обсуждения с клиентом его актуальных проблем психотерапевт переходит к проблемам мировоззренческого плана. при этом одной из центральных среди таких проблем – особенно если клиент перешагнул сорокалетний рубеж – становится проблема отношения к религии.


    Терапия специфическая, русский

    Korvaushoito, финский

    Терапия гормональная, русский