Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хлорид кальция

Глоссарий медицинских терминов


    Kalsiumkloridi, финский



    Кальци, русский

    Кальциевая селитра, русский
      , см. кальция нитрат.


    Кальциевый, русский

    Кальциевый ионофор, русский

    Кальциевый оливин, русский

    Кальциевый потенциал действия, русский

    Кальций, русский
      (лат . calcium), ca, химический элемент ii группы периодической системы, атомный номер 20, атомная масса 40,078, относится к щелочноземельным металлам. название от латинского calx, родительный падеж calcis - известь. серебристо-белый металл, плотность 1,54 г/см3, tпл 842 °с. при обычной температуре легко окисляется на воздухе. по распространенности в земной коре занимает 5-е место (минералы кальцит, гипс, флюорит и др.). как активный восстановитель служит для получения u, th, v, cr, zn, be и других металлов из их соединений, для раскисления сталей, бронз и т. д. входит в состав антифрикционных материалов. соединения кальция применяют в строительстве (известь, цемент), препараты кальция - в медицине.


    Кальций (ca), русский
      Химический элемент ii группы периодической системы менделеева, относится к щелочноземельным металлам. часто встречается в природных водах, попадая туда в результате растворения горных пород или со сточными водами промышленных предприятий. соли кальция и магния, растворенные в воде, называются солями жесткости. их высокая концентрация приводит к образованию отложений (накипь) на деталях оборудования и трубопроводах.


    Кальций радиоактивный, русский
      Общее название искусственных радиоактивных изотопов кальция с массовыми числами


    Кальцикластический, русский

    Кальцикрит, русский

    Кальцилит, русский

    Кальцилютит, русский

    Кальциметр, русский

    Кальцимикрит, русский

    Кальцимикстит, русский

    Кальциморфный, русский

    Кальцинатор, русский

    Кальцинатор конвейерный, русский
      Агрегат для подсушивания и частичного кальцинирования гранулированной сырьевой муки, состоящий из бесконечного колосникового транспортёра


    Кальцинация, русский
      Процесс обжига гидроокиси алюминия при t >11000с с получением метал-лургического глинозёма и не металлургического глинозёма(t >1300-14000c) для различных отраслей промышленности. кальцинирующий обжиг


    Кальцинация радиоактивных отходов(radioactive wastes calcination, русский
      Термическая обработка жидких радиоактивных отходов, сопровождающаяся их разложением и образованием термически стабильных оксидов.


    Kalsiumkloridi, финский

    Kaliumkloridi, финский