Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ядовитость

Глоссарий медицинских терминов


    Myrkyllisyys, финский

    Toxicity, английский
    1. 1. the degree to which a substance is poisonous or harmful 2. the amount of poisonous or harmful material in a substance

    2. Toxicidad

    3. Токсичность. свойство вещества при попадании в определенных количествах в организм человека, животного или растения вызывать их отравление или гибель. при разработке лекарственных средств выделяют острую (однократное введение), подострую (повторные введения в течение периода, не превышающего 2 месяцев) и хроническую (повторные введения в течение длительного времени) токсичность.


    Токсичность, русский
    1. (гр. toxon, здесь — яд), ядовитость — способность некоторых химических веществ оказывать вредное влияние на организм.

    2. , способность некоторых химических соединений и веществ биологической природы оказывать вредное действие на организм человека, животных и растений.

    3. Способность вещества вызывать нарушения физиологи202 ческих функций организма, в результате чего возникают симптомы интоксикаций, а при тяжелых поражениях его гибель. токсиканты – химические вещества, ядовитые для живых организмов. летальная доза (токсическая доза) – минимальное количество ядовитого вещества, попадание которого в живой организм приводит к его смерти (летальная доза (лд) 100 – абсолютная смертельная доза, лд 50 – среднесмертельная, лд 0–10 – малосмертельная доза). х

    4. Процесс, способный вызывать гибель или отравление организма.


    Язвительность, русский



    Myrkyllisyys, финский

    Esiydinsolu, финский