Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Салическая династия

Общая лексика
    , см. франконская династия.




Династия, русский
  1. Династия , семейство

  2. Ряд монархов из одного и того же рода сме-няющих друг друга на престоле по праву наследования

  3. Труже-ники, передающие из рода в род мастерство, трудовые традиции.

  4. Увтыр

  5. (от греч . dynasteia - господство), ряд монархов из одного и того же рода, сменяющих друг друга по праву родства и наследования. в переносном смысле - ряд поколений, передающих из рода в род профессиональное мастерство, традиции и т. п.


Династия, казахский
    Династия


Салическая правда, русский
  1. (сали-ческий закон) (лат. lex salica) - запись обычного права салических франков, одна из ранних варварских правд. записана (на вульгарной латыни с вкраплениями франкских слов и выражений) в начале vi в. по распоряжению короля хлодвига: при его преемниках дополнялась и перерабатывалась. первоначальный текст с.п.не сохранился. в течение

  2. (салический закон) (le salica) , сборник обычного права салических франков, одна из варварских правд. записана в нач. 6 в.


Салический, русский

Салли, русский
    (sully) томас (1783-1872) , американский живописец. ранние портреты ("т. джефферсон", "рваная шляпа", 1820) отличаются искренностью и демократизмом.


Салициловый спирт, русский
    ,1) нос6н4сн2он; бесцветные кристаллы, tпл 86 °с,2) раствор салициловой кислоты в этиловом спирте, применяемый в медицине как наружное антисептическое средство.