Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Санкюлоты

Общая лексика
    (от франц . sans - без и culotte - короткие штаны), термин времен великой французской революции. аристократы называли санкюлотами представителей городской бедноты, носивших в отличие от дворян не короткие, а длинные штаны. в годы якобинской диктатуры санкюлоты - самоназвание революционеров.




Аристократ, русский
    Аристократ, вельможа, магнат, гранд, патриций, дворянин. рыцарь, джентльмен. , дворянин , корчить из себя аристократа


Революционер, русский
    Революционер , бунтовщик, мятежник


Сан-луис, русский
  1. , город и порт на северо-востоке бразилии, административный центр шт. мараньян. 642 тыс. жителей (1990). международный аэропорт. пищевкусовая, текстильная, химическая, фармацевтическая, полиграфическая промышленность. университет.

  2. (san luis) , провинция в центральной части аргентины. 76,7 тыс. км2. население 286 тыс. человек (1991). адм. ц. - сан-луис.


Sankuru, английский