Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сахама

Общая лексика
    (sajama) , потухший вулкан у восточного подножия зап. кордильеры анд, в боливии. высота 6520 м. на склонах - полупустыня.


Sajama, английский



Кордильеры, русский
    (исп . cordilleras), величайшая по протяженности горная система земного шара (длина более 18 тыс. км), окаймляющая западные окраины материков сев. и юж. америки от 66 °с. ш. (аляска) до 56 °ю. ш. (огненная земля). подразделяется на кордильеры сев. америки и кордильеры юж. америки, или анды. наиболее высокие вершины: в сев. америке - г. мак-кинли (6193 м), в юж. - аконкагуа (6960 м). много действующих вулканов (катмай, сен-мигель, льяйма и др.). высокая тектоническая активность. кордильеры - климатическая граница, а также водораздел между атлантическим и тихим ок.


Полупустыня, русский

Сахара западная, русский
    , страна в зап. африке; см. западная сахара.


Сахалинский залив, русский
    , охотского м., между побережьем материка и северной оконечностью о. сахалин. широко открыт к северу, на юге сужается и переходит в амурский лиман. ширина до 160 км. рыболовство (лососевые, треска). порт москальво.