Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сверлильный станок

Общая лексика
    , для образования и обработки отверстий в заготовках из металлов и др. материалов сверлом. могут выполняться следующие основные операции: сверление, зенкерование, зенкование, развертывание, растачивание, нарезание резьб. различают сверлильные станки: вертикальные, радиальные, центровальные, многошпиндельные, агрегатные и специальные.




Сверлильно-резьбонарезной станок, русский

Сверлильно-фрезерный станок, русский
    - металлорежущий станок для сверления и фрезерования заготовок.


Станок, русский
  1. Треножное устройство для устойчивой фиксации ствола в направлении стрельбы.

  2. (стойло), место для индивидуального содержания лошади на привязи в конюшне.


Станок c продольно-подвижной стойкой, русский

Станок абразивно-отрезной, русский

Станок арматурный, русский
    Станок для резки, правки и гибки арматурной стали диаметром до


Станок без чпу, русский

Станок бесцентровошлифовальный, русский

Станок буровой, русский
    Машина для бурения скважин в горных породах


Станок вертикальный токарный с чпу, русский

Станок внутришлифовальный, русский

Станок высокого технического уровня, русский

Станок высокоскоростной, русский

Станок горизонтальный внешне-протяжной, русский

Станок гравировальный, русский

Станок двухстоечный, русский

Станок для, русский

Станок для абразивно-струйной (гидроабразивной) обработки, русский

Станок для абразивно-струйной (гидроабразивной) резки, русский

Станок для анодно-абразивной обработки, русский

Образования, русский
    Плазмолеммы


Материалов, русский

Зенкерование, русский
    - технологическая операция при получистовой обработке отверстий.


Зенкование, русский
  1. (от нем . senken - углублять), обработка деталей для получения конических и цилиндрических углублений, опорных плоскостей вокруг отверстий, снятия фасок центровых отверстий. осуществляется сверлами или зенковками на сверлильных или центровочных станках.

  2. Чистовая обработка цилиндрических, конических или фасонных углублений у входной части отверстия для головок крепёжных деталей

  3. Расширение диаметра отверстий с одновременным выполнением этих отверстий в форме конуса.


Развертывание, русский
  1. - процесс получистовой и чистовой обработки конических и цилиндрических отверстий специальным инструментом - развертками.

  2. – раскрытие, проявление частей данности, которые в результате этого процесса получают известную самостоятельность и могут быть лучше отличены друг от друга. в учениях неоплатоников августина, дионисия, ареопагита, иоанна скота эриугены, николая кузанского и др. понятие «развертывание» (лат. explicatio; см. экспликация) применяется для выражения характера отношений между богом и миром: мир есть саморазвертывание бога. у лейбница выражение «внутреннее развертывание состояний» обозначает процессы, происходящие в душе и в монадах; вообще то, что совершается в мире, есть только преобразования, но в нем нет никакого возникновения нового и никакого уничтожения. в настоящее время термин «развертывание» часто применяется вместо термина «развитие» в тех случаях, когда речь идет о каком-либо процессе, в котором отсутствует целевая направленность, которому не приписывается какой-либо смысл или значение. так, напр., говорят о развитии характера или культуры и о развертывании задатков, дарования; см. также дифференциация.

  3. Операция, при которой предварительно сформированное отверстие точно подгоняется по форме и размеру с помощью вращающегося режущего инструмента (разверток) с одним или более режущими элементами (зубьями). главной опорой для инструмента при резании является сама деталь.


Растачивание, русский
    - (получистовая обработка) применяется при обработке отверстий коротких, ступенчатых и точных по размерам и форме.


Специальные, русский
    Акты, целиком посвященные вопросам окружающей среды и ее элементам (фз «об охране окружающей природной среды», лесной кодекс рф, земельный кодекс рф, водный кодекс рф, фз «об охране атмосферного воздуха» и др.). 3. по характеру правового регулирования – материальные и процессуальные.


Сверлящие губки, русский
    (клионы) , семейство отряда четырехлучевых губок. делают ходы (диаметр ок. 1 мм) в известковом субстрате. ок. 20 видов, на мелководье в теплых и умеренных морях; в т. ч. в японском, черном, белом и баренцевом морях. просверливая раковины устриц, вызывают их гибель. опасные вредители устричных банок.


Сверлилы, русский
    , семейство жуков. длина 6-25 мм. 30-40 видов. распространены широко. личинки живут в древесине, просверливая ходы (отсюда название) диаметром 1-2 мм. повреждают древесину на лесосеках, складах, в постройках, корабельные сверлилы - на верфях.