Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сервий туллий

Общая лексика
    (servius tullius) , согласно античному преданию, шестой царь др. рима в 578-534/533 до н. э., ему приписывается проведение центуриатной реформы, по которой плебеи были введены в состав римской общины и все население рима разделено на 5 разрядов по имущественному цензу.


Servius tullius, английский



Серваж, русский
    , вид феодальной зависимости в средневековой зап. европе; см. сервы.


Сервант, русский
    Буфет небольшой высоты, в котором принято хранить столовые принадлежности.


Сервант (креденца, буфет), русский
  1. Известное в различных формовариантах характерное изделие старонемецкого стиля xix в.

  2. Мебель для столовой. известное в различных формовариантах характерное изделие старонемецкого стиля xix в. начиналась с небольшого пристенного столика для охлаждения вин.


Сервантит, русский

Серватус лупус, русский
    (servatus lupus) из феррьере (жил ок. 850) франц. философ, представитель ранней схоластики; ученик рабана мавра, выдающийся гуманист своего времени, особенно чтивший цицерона. в теологии и философии он занимался специально вопросом о свободе воли и предопределении, а также проблемой души, которые пытался разрешить с помощью рационализма.


Серве, русский
    (servais) адриен франсуа (1807-1866) , бельгийский виолончелист и композитор. гастролировал, в т. ч. в россии. сочинения для виолончели. профессор брюссельской консерватории (с 1848).


Сервелат, русский
    Варено


Сервелат (варено-копченая колбаса), русский

Сервелла, русский

Сервер, русский
  1. Высокопроизводительный компьютер, на котором установлены сетевая операционная система (novell netware, windows nt, ос семейства unix: solaris, linux и т.д.), а также программное обеспечение и/или базы данных общего пользования.

  2. Программный продукт metatrader server 4xx посредством которого осуществляется обработка клиентских распоряжений и запросов предоставление клиенту информации о торгах на финансовых рынках в режиме реального времени в объеме определенном straighthold invest


Сервер, русский
    Объект, который никогда не воздействует на другие объекты, но используется ими; объект, предоставляющий некоторые услуги.


Сервер, русский

Сервер, английский
    Поставляемый третьими сторонами аппаратно-программный комплекс, представляющий собой компьютер с постоянным подключением к сети интернет и установленным специализированным программным обеспечением.


Сервер (компьютер), русский
    Server (computer)


Сервер mpoa mpsm "много портов, одна память" мр system, русский

Сервер автоматизированного управления соединениями acoustic cabinetшумопоглощающий корпус, русский

Сервер асинхронной связи, русский

Сервер базы данных, русский

Сервер бд, русский
    Компьютер-сервер с установленной бд и программой, обрабатывающая запросы к бд, поступающие с клиентского места (sql-сервер).


Сервер бд (sql-сервер, сервер), русский
    Программа, обрабатывающая запросы к базе данных, поступающие с клиентского места, и отсылающая на клиент результаты этих запросов.


Сервер дистанционного доступа;, русский

Приписывается, русский

Проведение, русский

Servius tullius, английский

Servetus servet, английский