Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спа

Общая лексика
    (spa) , бальнеогрязевой курорт в бельгии, в северных предгорьях арденн, к юго-востоку от г. льеж. один из старейших курортов в европе, центр зимнего спорта и туризма.


Spa, английский
  1. Servo power assembly

  2. Short pulse altimeter

  3. Spectrum analyzer

  4. Sportsman

  5. Special protection area

  6. Зона особой защиты

  7. Киоск с прохладительными напитками

  8. Operations requiring specific approvals (easa)

  9. Slot improvement proposal acceptance message (cfmu)

  10. Special prorate agreement (iata)

  11. Surface transportation planning answer (cimp)

  12. Special protected area




Спаак, русский
  1. (spaak) поль анри (1899-1972) , один из лидеров бельгийской социалистической партии (с 1944), министр иностранных дел (1936-37, 1938, 1939-1947, 1949, 1954-57, 1961-66) и премьер-министр (1938-39, 1946, 1947-49). в 1957-61 генеральный секретарь нато.

  2. (spaak) шарль (1903-75) , французский сценарист. сотрудничал с кинорежиссерами ж. дювивье, ж. фейдером, ж. ренуаром, а. кайатом и др. сценарии: "большая игра" (1934), "пансион "мимоза" (1935), "великая иллюзия" (1937), "нормандия - неман" (1960, совместно с к. м. симоновым и э. триоле), "жерминаль" (1963) и др.


Soya, английский