Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Степовой

Общая лексика
    (наст . фам. якименко) яков степанович (1883-1921), украинский композитор и общественный деятель. цикл романсов "барвинки" (1906), фортепианные миниатюры.




Украинский, русский

Композитор, русский
  1. Композитор , автор, сочинитель

  2. Было время, когда этим словом называли любого, кто занимался композицией, к какой бы области искусства это ни относилось. ведь латинское composito означает сочинение, составление. термин compositor можно перевести как сочинитель, составитель и отнести его


Общественный, русский
  1. Общественный , общий

  2. , -ая, -ое йoзкотырса, oтйoза


Стервятник, русский
    , хищная птица семейства ястребиных. длина ок. 70 см. в юж. европе, африке, юго-зап. и ср. азии, в россии - на сев. кавказе. питается падалью (полезен как санитар).


Степняк-кравчинский, русский
    (наст . фам. кравчинский) сергей михайлович (1851-95), народник, писатель. член кружка "чайковцев", участник "хождения в народ", в 1878 примкнул к "земле и воле"; убил шефа жандармов н. в. мезенцова. в эмиграции основал "фонд вольной русской прессы". публицистические очерки: "подпольная россия", "россия под властью царей", роман "андрей кожухов", повести, драмы.