Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тбилисский эмират

Общая лексика
    , владение на территории грузии, управлявшееся мусульманскими эмирами. возник в 30-х гг. 8 в. в результате арабского завоевания. мусульманские эмиры, постепенно теряя власть над грузинскими землями, сохранились в тбилиси до 30-х гг. 11 в.




Тбилисская духовная академия, русский
    , высшее учебное заведение грузинской православной церкви. основана в 1988 на базе мцхетской духовной семинарии (c 1963). готовит священников, богословов.


Тбилисский медицинский институт, русский
    , основан в 1930 на базе медицинского факультета тбилисского университета. готовит врачей основных лечебных специальностей, фармакологов, гигиенистов и др. имеет отделения в др. городах грузии. в нач. 90-х гг. ок. 3 тыс. студентов.


Эмир, русский
  1. (араб . амир - повелитель), в странах мусульманского востока правитель, глава государства, военачальник.

  2. Титул в мусульманских странах, означавший властитель, вождь, начальник, князь; п. а. толстой называет эмирами потомков пророка мухаммеда, т. е. сеидов.


Эмир незам, русский
    (эмире кебир) ("великий эмир") (1808-52) , премьер-министр при иранском шахе наср-эд-дине в 1848-51. провел ряд реформ для укрепления власти центрального правительства и ограничения влияния иностранных держав. убит по приказу шаха.


Эмират, русский
    ,..1) в странах мусульманского востока владение, государство, возглавляемое эмиром...2) см. бухарский эмират.


Эмирейтс эйрлайнс, русский

Эмиритон, русский
    , электромузыкальный инструмент, снабженный клавиатурой фортепьянного типа. сконструирован в ссср изобретателями а. а. ивановым, а. в. римским-корсаковым, в. а. крейцером и в. п. дзержковичем (1-я модель в 1935).


Эмирячение, русский

Постепенно, русский
    Постепенно, мало-помалу, помаленьку, исподволь, незаметно, прогрессивно, систематически, ступень за ступенью. "он день ото дня более привязывался к государю". пушкин. прот. вдруг. ср. последовательно.


Твардовский, русский
  1. (twardowski) казимеж (1866-1938) , польский философ и логик, основатель львовско-варшавской школы.

  2. (twardowski) ян (р . 1916), польский поэт, священник. книги лирики "знаки доверия" (1970), "на осляти" (1986), "стихи" (1993).


Тбилисский медицинский институт, русский
    , основан в 1930 на базе медицинского факультета тбилисского университета. готовит врачей основных лечебных специальностей, фармакологов, гигиенистов и др. имеет отделения в др. городах грузии. в нач. 90-х гг. ок. 3 тыс. студентов.