Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Титаномагнетит

Общая лексика
    , минерал подкласса сложных оксидов, fe(fe3+, ti)2o4; разновидность магнетита с высоким содержанием tio2 в виде твердого раствора. содержит 50-55% fe, 8-12% ti, до 0,5% v. комплексная руда fe, ti и v.




Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Титаны, русский
    , в греческой мифологии сыновья урана и геи, боги, побежденные зевсом и низвергнутые им в тартар. в позднейших мифах титанов смешивают с гигантами.


Титановые руды, русский
    , главные минералы: ильменит, рутил, анатаз, лопарит, лейкоксен. месторождения магматические, россыпные, метаморфогенные, коры выветривания. содержание tio2 в рудах в зависимости от типа месторождения 0,5-35%. мировые запасы ок. 400 млн. т (большей частью в россыпях). главные добывающие зарубежные страны: австралия, канада, юар, норвегия. содержание tio2 в ильменитовых концентратах 42-45%, в рутиловых до 95%.