Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Томас

Общая лексика
    (thomas) дилан (1914-53) , уэльский поэт. писал на английском языке богатая фольклорными традициями, эмоционально насыщенная поэзия в сборнике "избранные стихи 1934-1952" (1952). автобиографическая повесть "портрет художника - молодого пса" (1940), новеллы.


Thomas, английский



Эмоционально, русский
    Волевой сферы, проявляющееся безразличием к себе, окружающим лицам и событиям, отсутствием


Томасовский процесс, русский
    , передел жидкого фосфористого чугуна в сталь продувкой сжатым воздухом или др. окислительной газовой смесью в конвертере с основной футеровкой. предложен в 1878 с. дж. томасом. вытеснен во 2-й пол. 20 в. кислородно-конвертерным процессом.


Томан, русский
    , см. туман.