Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Торр

Общая лексика
    (тор) , наименование внесистемной единицы давления, равной 1/760 атм.; то же, что 1 мм ртутного столба; обозначается торр. назван в честь э. торричелли.




Наименование, русский
    Наименование , имя


Торричелли, русский
    (torricelli) эванджелиста (1608-47) , итальянский физик и математик. ученик г. галилея. изобрел ртутный барометр, открыл существование атмосферного давления и вакуума (торричеллиева пустота). вывел формулу, которая была названа его именем.


Торральба, русский
    (torralba) , стоянка шелльской и ашельской культур в пров. сория (испания). кости ископаемых животных, остатки костров, рубила, скребла, обломки деревянных копий.


Торпедный аппарат, русский
    , устройство на кораблях для хранения и выстреливания торпед: труба диаметром и длиной, соответствующими калибру выстреливаемой торпеды, приборы для ввода данных в торпеду от системы управления стрельбой.