Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Углерода оксид

Общая лексика
    (угарный газ) , со, газ без цвета и запаха, плотность 1,25 г/л, tкип -191,5 °с. образуется при неполном сгорании углерода или его соединений (в печах, двигателях внутреннего сгорания). на воздухе горит синим пламенем (2со + о2 = 2со2). в промышленности получают газификацией топлив, при конверсии газов. сырье основного органического синтеза, высококалорийное топливо. углерода оксид ядовит.




Оксид, русский

Оксид иттрий-барий-медь, русский

Оксид лития, русский

Оксид магния, русский

Оксид меди-кальция-бария-таллия, русский

Оксид углерода, русский

Оксид церия, русский

Оксид цинка, русский
    Оказывает подсушивающее, адсорбирующее, вяжущее и антисептическое действие. идеально подходит для чувствительной кожи.


Оксидаза, русский

Оксидазная реакция, русский

Оксидазная реакция тканевая, русский

Оксидазы, русский
  1. , ферменты класса оксидоредуктаз, катализирующие во всех живых клетках окислительно-восстановительные реакции, акцептором водорода в которых служит кислород.

  2. Ферменты класса оксидоредуктаз, катализирующие окислительно-восстановительные реакции, акцепторами водорода в которых служит кислород воздуха.


Оксидант, русский

Оксидаты, русский

Оксидентaль, русский
    Международный вспомогательный язык, который предложен в 1922 г э де ваалем, основанный на «общем» лексическом фонде западноевропейских языков о, в отличие от идо и эсперанто, больше соответствует живым европейским языкам в звуковом строе, лексике и


Оксидирование, русский
  1. "воронение".

  2. (от нем . oxydieren - окислять), преднамеренное окисление поверхности металлов и полупроводниковых материалов химическим, электрохимическим (анодирование) или другим способом. образующаяся оксидная пленка играет защитную (пассивирование), технологическую или декоративную (напр., воронение) роль.


Оксидирование, покрытие темного цвета, русский

Оксидит, русский

Оксидоредуктазы, русский
  1. , класс ферментов, катализирующих окислительно-восстановительные реакции. играют важную роль в обеспечении клеток энергией. важнейшие группы оксидоредуктаз: дегидрогеназы, гидроксилазы, оксигеназы, оксидазы, пероксидазы.

  2. Класс ферментов (кф 1), катализирующих окислительно-восстановительные реакции; о.


Оксиды, русский
    , соединения химических элементов с кислородом. делятся на солеобразующие и несолеобразующие (напр., no). солеобразующие бывают основными (cao), кислотными (so3) и амфотерными (zno) - их гидраты являются соответствующими основаниями, кислотами или проявляют амфотерность.


Оксиды азота, русский

Соединений, русский

Углеродно-азотный цикл, русский
    , цепочка термоядерных реакций в звездах, приводящая к синтезу гелия из водорода с участием углерода и азота в качестве катализаторов (ср. водородный цикл).


Углерода диоксид, русский
    (угольный ангидрид , углекислый газ), со2, бесцветный газ со слегка кисловатым запахом и вкусом, плотность 1,98 г/л. охлаждая углерода диоксид при обычном давлении, получают твердую снегообразную массу ("сухой лед") с tвозг 78,50 °с. растворимость 0,88 объема газа в 1 объеме воды при 20 °с; в водном растворе в присутствии щелочей образует соли угольной кислоты. углерода диоксид входит в состав атмосферы земли (в среднем 0,03% по объему). как продукт полного окисления углерода поступает в воздух при сжигании топлива и при дыхании (см. парниковый эффект). главный источник углерода растений, усваивающих углерода диоксид при фотосинтезе. углерода диоксид получают при обжиге известняка, окислении углеводородных топлив. применяют в производстве соды, при газировании воды, в огнетушителях.