Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ускорение силы тяжести

Общая лексика
    , то же, что ускорение свободного падения.


Gravity, английский
  1. See specific gravity; api gravity.

  2. Тяготение; сила тяжести; ускорение силы тяжести; перегрузка

  3. Сила тяжести, гравитация

  4. The importance or potential danger of a disease or situation

  5. Сила тяжести

  6. Тяготение

  7. Ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести ~ of hardening by heat ускорение твердения (смесей) тепловой обработкой [нагревом] ~ of set(ting) ускорение схватывания ~ of translation ускорение поступательного движения

  8. Developed by the american petroleum institute, this standard measures the density of liquid as expressed by degrees. the lower the degree, the heavier the liquid.

  9. The attraction exerted by the earth`s mass on objects at its surface.




Условно-досрочное освобождение, русский
    , по российскому праву освобождение осужденного после фактического отбытия не менее половины назначенного наказания при условии, что он в течение неотбытого срока не совершит нового преступления. в случае совершения нового преступления неотбытая часть наказания присоединяется к наказанию за новое преступление. условно-досрочное освобождение не применяется в отношении особо опасных рецидивистов, а также осужденных за особо опасные государственные и другие тяжкие преступления.


Ускоки, русский
    (серб .-хорв. uskok, букв. - перебежчик), военные поселенцы в хорватии 16-17 вв., в большинстве - беженцы из находившихся под властью турок югославянских земель.