Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vaihinger

Общая лексика


    Файхингер, русский
    1. (vaihinger) ханс (род. 25 сент. 1852, нерен, близ тюбингена – ум. 17 дек. 1933, галле) – нем. философ; профессор с 1884. прежде всего известен как исследователь философии канта («kommentar zu kants kritik der reinen vernunft», 2 bde., 1881), основатель кантовского общества (1904) и печатного органа «kantstudien». в его осн. произв. «die philosophie des ais-ob" (1911) все ценности и идеалы рассматриваются только как фикции: эти фикции, т.е. есть допущения, сделанные нами для преодоления затруднений мышления и достижения его цели, противоречат действительности, а иногда даже и сами являются противоречивыми, но все же, несмотря на это, служат мышлению и жизни. в философии морали файхингер примыкал к этике шиллера, особенно это касается его понимания этического идеала. им также написаны: «hartmann, dьhring und lange», 1876; «nitezsche als philosoph», 1902 (рус. пер. «ницше как философ». спб., 1913); «pessimismus und optimismus», 1924.

    2. (vaihinger) ханс (1852-1933) , немецкий философ; разработал концепцию фикционализма (толкующего человеческие представления о мире как совокупность иллюзий, фикций).




    Файюмские портреты, русский
      , древнеегипетские заупокойные живописные портреты (расцвет - 1-3 вв.), найденные в 1887 в оазисе эль-файюм. писались на доске в технике энкаустики и восковой темперы. яркая жизненная характеристика образов, сочная пластика отличают портреты, ориентированные на античные традиции. плоскостная, графичная живопись, условность образов характерны для египетской традиции.


    Файнштейн, русский
    1. (нем . feinstein, букв. - чистый камень), промежуточный продукт при произодстве меди и никеля из сульфидных руд. получают при конвертировании медных, никелевых и медно-никелевых штейнов.

    2. (чистый штейн, белый матт)