Глоссарий





Новости переводов

05 июня, 2019

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

12 февраля, 2019

Tallint választották meg a 2019-es évben „Totális tollbamondás” fővárosának

11 февраля, 2019

Nagy-Britanniában Artúr király középkori legendájának ez idáig ismeretlen részletét találták meg

17 апреля, 2018

Külföldi társaság orosz áruk és szolgáltatások piacra törtenő belépése

24 августа, 2017

Online játékok és honlapok fordítása és lokalizálása

09 января, 2013

Regionális nyelv lett a magyar Kárpát-Ukrajna egyik régiójában

12 ноября, 2012

A Koránt lefordították magyar nyelvre



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Autó



    Машина, русский
    1. Машина , инструмент, орудие

    2. (франц . machine), устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. различают машины: энергетические, преобразующие любой вид энергии в механическую и наоборот; рабочие, в т. ч. технологические, преобразующие форму, свойства, положение материала (обрабатываемого предмета), и транспортные, преобразующие положение материала (перемещаемого предмета); информационные (шифровальные машины, арифмометры, механические интеграторы и др.), эвм, в которых механические движения служат для выполнения лишь вспомогательных операций. эвм, строго говоря, не являются машинами; название сохранилось за ними в порядке преемственности от простых счетных машин.

    3. Механическое устройство с согласованно работающими частями, осуществляющее целесообразные движения для преобразования энергии, материалов или информации


    Gép, венгерский

    Kocsi, венгерский



    Aut, латинский

    Aut bene,aut nihil, латинский
      Или хорошо,или ничего


    Aut cum scuto,aut in scuto, латинский
      Со щитом или на щите


    Aut non tentaris,aut perfice, латинский
      Или не берись,или доводи до конца


    Aut viam inveniam,aut faciam, латинский
      Или найду дорогу,или проложу ее сам


    Aut vincere aut more, латинский

    Aut vincere,aut mori, латинский
      Или победить,или умереть


    Autóbusz, венгерский

    Autóctono, испанский

    Autallotriomorphic, английский

    Autant, русский

    Autarky, английский
    1. Absence of a cross-border trade in models of international trade.

    2. Self-sufficiency concerning food and material resources. autark systems are closed to matter and energy except for the continual flow of sun energy. examples are a small isolated island economy in the pacific ocean on the one extreme and the "spaceship earth" on the `- 5 other. national policies of restricting economic exchanges across borders to promote self-sufficiency in food, energy and technology and to make a country more easily governable have always been undermined by information flows and the mobility of people and could not be sustained for long. all biological organisms are open to energy and matter (->open system).


    Autec, английский
      Atlantic undersea test and evaluation center


    Autecology, английский

    Autem, латинский

    Autenticación, испанский

    Autenticar, испанский
      Dar autoridad o autencidad a un estatuto, record, o otro documento escrito


    Autenticitas, латинский

    Autentificar, испанский

    Autentisk, шведский

    Gép, венгерский

    Машина, русский
    1. Машина , инструмент, орудие

    2. (франц . machine), устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. различают машины: энергетические, преобразующие любой вид энергии в механическую и наоборот; рабочие, в т. ч. технологические, преобразующие форму, свойства, положение материала (обрабатываемого предмета), и транспортные, преобразующие положение материала (перемещаемого предмета); информационные (шифровальные машины, арифмометры, механические интеграторы и др.), эвм, в которых механические движения служат для выполнения лишь вспомогательных операций. эвм, строго говоря, не являются машинами; название сохранилось за ними в порядке преемственности от простых счетных машин.

    3. Механическое устройство с согласованно работающими частями, осуществляющее целесообразные движения для преобразования энергии, материалов или информации