Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Poplar

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. The tree which furnishes charcoal for the manufacture of gunpowder.

  2. A softwood from the birch family often used as a secondary wood in furniture construction.


Yellow ., английский

Тополь, русский
    , род деревьев семейства ивовых. св. 100 (по другим данным, ок. 30) видов, в северном полушарии; в россии 10-15 видов. лесообразующая порода. в культуре выращивают как декоративные: тополь белый, осокорь, или тополь черный, тополь пирамидальный и др. древесина мягкая, используется в бумажном, спичечном производстве и пр.




Manufacture, английский
  1. (брит.) производство (в патентном законодательстве великобритании это понятие включает не только изготовление изделия, но и любой способ его сохранения, улучшения или восстановления)

  2. Изделие


Construction, французский

Yellow ., английский

Y-branch. wye (y) connection 1. a method of connecting the ends of the windings of a poly-phase transformer; each of the three windings are joined at a common point; the other ends of the windings provide the line-to-line voltages. compare with delta conn, английский