Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tallboy

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. A chimney pot of long and slender form, intended to improve the draft.

  2. A tallboy, or chest on chest, is a high chest of drawers.


Высокий мальчик, русский



Chimney can, английский
    A chimney pot. chimney cap, bonnet 1. an abacus or cornice forming a crowning termination of a chimney. 2. a rotary device, moved by the wind, which facilitates the escape of smoke by turning the exit aperture away from the wind, preventing the entry of rain or snow and improving the draft. 3.a chimney hood.


Angle chimney, английский
    A chimney placed so that the sides of the chimney form an angle with the side walls of a room.