Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Родственник

    Родственник, сродник, родня, сродни. у него богатая родня, влиятельная связь. он ему седьмая вода на киселе. близкая родня: на одном солнце онучи сушили (погов.). он плоть от плоти нашей, кость от костей наших. "с. не состоял в родстве ни с кем"


Frände, шведский

Cognatus [i, m] (по матери), латинский

Agnatus [i, m] (по отцу), латинский

Propinquus [i, m], латинский

Fradulentus, латинский

Parens, латинский

Necessarius, латинский

Meus, латинский

Affinis, латинский

Родной, русский
    Родной, родственный, родственник, ближний, близкий, кровный. братья единоутробные, единокровные. они -- плоть от плоти нашей, кость от костей наших. , близкий, домашний, туземный


Влиятельная связь, русский
    Влиятельная связь , родственник


На одном солнце онучи сушили, русский
    На одном солнце онучи сушили , родственник


Родня, русский
    Родня , родственник


Сват, русский
  1. Сват , родственник

  2. ,1) человек, занимающийся сватовством, хлопочущий о свадьбе (женщина - сваха).2) родственник или родитель одного из супругов по отношению к родственникам или родителям другого супруга (женщина - сватья).


Свойственник, русский
    Свойственник , родственник


Седьмая вода на киселе, русский
    Седьмая вода на киселе , родственник


Состоять в родстве, русский
    Состоять в родстве , родственник


Сродни, русский

Сродник, русский



Rokon, венгерский

Születik, венгерский