Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Settlement joint

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A joint between adjacent parts of a building, structure, or concrete work that permits the adjoining masses to settle at slightly different rates. settlement phase the time period immediately




Joint, английский
  1. A prepared connection for joining pieces of wood or veneer.

  2. The location between the touching surfaces of two members or components joined and held together by nails, glue, cement, mortar, or other means.

  3. The mechanical connection (usually threaded) between the butt and shaft ends of a two-piece cue

  4. Соединение; стык; объединенный, совместный

  5. Стык; шов; соединение, связь; шарнир; узел; разъем; совместный, объединенный

  6. Articulación, coyuntura, junta, juntura, unión

  7. Articulación, junta, juntura

  8. The junction of two pieces of wood or veneer.

  9. A method of joining carpentry work by screws which are hidden.

  10. A structure at a point where two or more bones join, especially one which allows movement of the bones  the elbow is a joint in the arm.  arthritis is accompanied by stiffness in the joints.  charcot’s 209 juxtaposition joint (note: for other terms referring to joints, see words beginning with arthr-, arthro-.)

  11. Соединение, муфта;

  12. The place where any two pieces of timber or plank are united. it is also used to express the lines which are laid down in the mould-loft for shaping the timbers.

  13. A standard length of drill rod, casing, or pipe equipped with threaded ends by which two or more pieces may be coupled together; also, two or more standard lengths of drill rods or pipe coupled together and handled as a single piece in round trips.

  14. A fracture or parting that cuts through and abruptly interrupts the physical continuity of a rock mass. not to be confused with bedding or cleavage.

  15. Geological definition: a discontinuity of natural origin along

  16. Joint operational incidents training

  17. Flexible sealing and jointing arrangement between two pipes.

  18. (1) location where two items meet and come together (for example, where a casting mold cope and cheek, cope and drag, or cheek and drag come together). (2) part of weld where two welded parts meet.

  19. A single section of drill pipe, casing or tubing that’s usually about 30 feet long.


Joint, английский

Joint, французский

Joint (of cable), английский
    Смычка якорной цепи


Joint (pattern) lay - out, английский

Joint (rail), английский
    The location where two rails or trackwork components are connected.


Joint -, английский
    Скол кромок (бетонных плит, панелей) в швах span 1. пролёт (1. расстояние 2. отсек здания) 2. пролётное строение (моста) 3. расстояние между осями рельсовых крановых путей мостового или козлового крана 4. диапазон, амплитуда, размах; интервал 5. перекрывать пролёт 6. натягивать (проволоку)


Joint - hinge [hinged] support, английский

Joint a charniere, французский

Joint a recouvrement, французский

Joint a resistance equivalente, французский

Joint account, английский
  1. An agreement between two or more firms to share risk and financing responsibility in purchasing or underwriting securities, or an account owned jointly by two or more persons at a bank or brokerage house.

  2. Общий счет


Joint action, английский
    Совместный иск


Joint action armed forces, английский
    Вооруженные силы для совместных действий


Joint advanced study group, английский
    Объединенная группа перспективных исследований


Joint advanced tactical command and control, английский
    System объединенная усовершенствованная система тактического управления (сухопутными войсками и ввс) 320


Joint agency commercial imagery evaluation (committee, usa), английский

Joint air defense board, английский
    Объединенный комитет пво 319


Joint air defense division, английский
    Объединенная дивизия пво


Joint air defense force, английский
    Объединенная воздушная армия пво


Joint air defense force combat operations, английский
    Center центр управления боевыми действиями объединенной воздушной армии пво


Settlement, английский
  1. Shifts in a structure, usually caused by freeze-thaw cycles underground.

  2. По мере того как сумма транзакции переходит от торговца к эквайеру и к эмитенту, каждая их сторон покупает и продаёт чек продажи. покрытие означает переход данных или денежных средств от эквайера к эмитенту во время этого процесса.

  3. Населенный пункт (четко определенная неделимая совокупность жилищ, обозначаемая так же, как населенное место, населенный центр, поселок и т. п., жители которых проживают в граничащих друг с друг гом жилых единицах, имеющая название, или признанный в данном районе статус; документы оон)

  4. The balancing of two transactions, such as a payment and an invoice. the purpose of a settlement is to reduce the outstanding balance between the transactions to zero.

  5. When payment is made for a trade.

  6. Производство расчетов

  7. Measurable downward movement of the ground or of an overlying utility or other structure as the result of excavation or dewatering.

  8. Платеж


Immediately, английский
    Немедленно; непосредственно


Shielded joint, английский
    A joint between electrical cables which has its insulation so enclosed by a conducting shield that every point on the surface of the insulation is, essentially, at ground potential. shielded joint 881 sheetpiling shielded metal-arc welding welding which utilizes the heat produced by an arc between a covered metal electrode and the work.


Joggle piece, английский
    A joggle post, 2. joggle post 1. a post made of two or more pieces of timber joggled together. 2.a king post having shoulders or notches at its lower end to support the feet of struts.