Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Decorative paint

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A paint which conceals the covered surface and provides a decorative and protective coating.




Decorative block, английский
    A concrete masonry unit having special treatment of its exposed face shell for architectural effect; such treatment may consist of distinctive aggregates (with or without additional coloring) or of beveled recesses (for patterned appearance when illuminated obliquely). decorative half-timbering timbers or boards that provide the appearance of half-timbered construction but whose function is ornamental rather than structural; also called false halftimbering.


Decorative border, английский
    Декоративная рамка; бордюрная рамка


Decorative ceiling, английский

Decorative cresting at the top of a, английский
    Gothic screen, panel, parapet, or cornice, generally in the form of openwork of a stylized floral design.


Decorative flow grills, английский

Decorative pattern, английский

Decorative solid plastering, английский

Decorative stone, английский
    Stone that functions as architectural decoration.


Paint, английский
  1. A combination of pigments with suitable thinners or oils to provide decorative and protective coatings. can be oil based or latex water based.

  2. Any pigmented liquid, liquifiable, or mastic composition

  3. A heavy-bodied, thixotropic paint which can be worked after application, by stippling or by paint rollers having a textured pattern, to produce various textured or pattern surfaces.

  4. A liquid solution of pigment in a suitable vehicle of oil, organic solvent, or water; liquid when applied but dries to form an adherent, protective, and decorative coating. often categorized according to the solvent used for thinning, for example, water-thinned paint or solvent-thinned

  5. A coloured antiseptic, analgesic or astringent liquid which is put on the surface of the body  verb to cover a wound with an antiseptic, analgesic or astringent liquid or lotion  she painted the rash with calamine. painter’s colic painter’s colic /pe?nt?z k?l?k/

  6. [1] to coat or cover something with a protective or colorful liquid. [2] to illuminate or track a target with radar.

  7. Раскрашивать; закрашивать; заниматься живописью

  8. Краска, красящий состав о ~s

  9. A breed of horse that usually has pinto coloration. some solids do occur.


Paint, английский

Paint (1), английский
    A breed of horse with large blocks of white and black or white and brown.


Paint (2), английский
    Coat pattern on any breed of horse that is similar to that on a paint horse.


Paint -, английский
    Бачок [котелок] для краски


Paint air brush, английский

Paint base, английский
    The vehicle into which pigment is mixed to form a paint; commonly alkyd, latex, acrylic.


Paint box, английский

Paint bridge, английский
    A platform or gallery, of fixed or adjustable height, beside or above the stage of a theater or in a paint loft; esp. used to paint scenery.


Paint brush, английский
    A tool for applying paint, consisting of a flexible brush composed of long filamentary material bound to a handle.


Paint bucket, английский
  1. Инструмент "банка с краской" (в графических программах)

  2. A tool used to pick up’ properties from an object a that are then applied to a later selected object b.’


Paint color, английский
    Цвет краски


Protective, английский
    Защитный


Antislip paint, английский
    A paint with a high coefficient of friction, caused by addition of sand, wood flour, or cork dust; used on steps, porches, and walkways to prevent slipping.


Alkyd paint, английский
    A paint using an alkyd resin as the vehicle for the pigment.