Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dvt

  1. Deep venous thrombosis

  2. Design verification tests

  3. Deep vein thrombosis

  4. Deep vein thrombosis (itrm)

  5. Driving van trailer: an unpowered van fitted with a driving cab, from which a locomotive at the other end of the train can be controlled, thus enabling push-pull working.


Dvt, английский
    Deep venous thrombosis


Dvt, английский

Deep venous thrombosis, английский

Dvt, английский

Design verification tests, английский
    Испытания на прочность и выносливость


Тромбоз глубоких вен, русский

Deep vein thrombosis, английский

Driving van trailer, английский



Thrombosis, английский
  1. Trombosis

  2. The blocking of an artery or vein by a mass of coagulated blood


Verification, английский
  1. Testing and evaluation of an item of equipment or a system to assure compliance with its specification or other requirements.

  2. An oral or written statement, usually made under oath, saying that something is true

  3. The confirmation by examination and provision of objective evidence that specified requirements have been fulfilled. [clsi]

  4. Проверка, контроль

  5. Проверка, подтверждение

  6. Верификация

  7. Проверка

  8. Проверка; подтверждение; контроль

  9. The process of determining whether an implementation is in conformance with some specific standard(s) and/or specification(s). (ieee)

  10. A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. the common language runtime can verify common intermediate language (cil).

  11. The process in which a developer tests an app to make sure it meets app requirements.

  12. Сверка

  13. To check for discrepancies between a standard and the unit and to adjust the device so that readings fall within tolerance limits. compare calibration.


Locomotive, английский
  1. A locomotive (with or without a tender) as far as it may apply, shall include a motor car, i.e. any railway vehicle equipped with electric motors for the working of a train.

  2. Локомотив

  3. Heavy road tractive unit, normally for drawing up to three trailers. see also road train. (terminology rarely used except in legal context).


Controlled, английский
  1. Управляемый; регулируемый

  2. Управляемый

  3. Подконтрольный (о предприятиях)


Dub, английский
  1. Dysfunctional uterine bleeding

  2. To strike, cut, rub, or dress so as to smooth a surface. dubbing out, dubbing 1. filling in hollow and irregular surfaces and leveling walls with plaster before regular plasterwork. 2. forming, very roughly, a plaster cornice, before the final plaster coat is applied.

  3. A northern term for a pool of deep and smooth water in a rapid river.