Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Diorite

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. Medium- to coarse-grained rock composed essentially of plagioclase feldspar and ferromagnesium minerals.

  2. Диорит

  3. A coarse-grained igneous rock. typically 0 - 5 % quartz, 0 - 10 %


Диорит, русский
  1. , интрузивная средняя горная порода, состоящая в основном из среднего плагиоклаза и роговой обманки, иногда авгита и биотита, реже кварца (кварцевый диорит). плотность 2700-2900 кг/м3. строительный материал; некоторые сорта - декоративные камни.

  2. Интрузивная горная порода, состоящая из светлых плагиоклазов, роговой обманки, реже авгита и биотита. среди второстепенных минералов присутствуют пирит, апатит, магнетит и др. окраска серая, зеленовато-серая. структура полнокристаллическая. форма залегания - штоки, дайки, лакколиты. предел прочности на сжатие 180-240 мпа. используется как дорожный, обли- цовочный и поделочный материал. монолитный невыветрелый диорит входит в группу твердых скальных пород. дисперсность – характеристика степени раздробленности пород. диффузия – процесс самопроизвольного распространения вещества в воде в свободное от не- го пространство. диффузия может привести к выравниванию концентрации диффундирующего вещества. долерит – эффузивная магматическая порода, разновидность базальта, яснокристаллическая мелко- и среднезернистая с офитовой структурой, не содержащая стекла. монолитный невыветре- лый долерит входит в группу твердых скальных пород.




Essentially, английский
  1. По существу; главным образом см. substantially

  2. No существу; главным образом


Plagioclase, английский

Ancient civilization of, английский
    Mesoamerica (1500–400 b.c.) usually characterized by: a north-south orientation of the ceremonial center, stepped pyramids, sloping walls, ceremonial courtyards, and platforms on which to construct temples.


Throughout the, английский
    Mediterranean world and as far