Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aerodynamic noise

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. Noise resulting from the flow of air; often generated in an airconditioning system when an airstream encounters protuberances, rough surfaces, and/or blunt edges.

  2. Noise generated by the flow of air around and through a vehicle due to its forward motion, and excluding noise of forced ventilation.




Aerodynamic, английский
    Аэродинамический


Aerodynamic center, английский
    (аэродинамический) фокус


Aerodynamic coefficient instrument package, английский
    Комплект приборов для определения аэродинамического коэффициента мвка


Aerodynamic coefficients, английский
    Аэродинамические коэффициенты


Aerodynamic damping, английский
    Аэродинамическое демпфирование


Aerodynamic deceleration system, английский
    Система аэродинамического торможения


Aerodynamic decelerator, английский
    Аэродинамический тормоз.


Aerodynamic decelerator branch, английский
    Отдел разработки устройств аэродинамического торможения


Aerodynamic deployable decelerator, английский
    Performance evaluation program программа оценки работы развертывающегося в полете аэродинамического тормоза (системы возвращения клл)


Aerodynamic device, английский

Aerodynamic device:, английский
    A device fitted to the chimney to reduce vortex excitation without increasing the structural damping


Aerodynamic diameter, английский

Aerodynamic excitation, английский

Aerodynamic fan, английский

Aerodynamic force, английский
    Аэродинамическая сила


Aerodynamic forces, английский
    Аэродинамические силы


Aerodynamic holography, английский

Aerodynamic instability, английский

Aerodynamic journal bearing, английский

Aerodynamic lift, английский

Aerodynamic lifting (surfaces), английский
    Аэродинамические несущие поверхности


Ventilation, английский
  1. The process of supplying or removing air, by natural or mechanical means, to or from any space. such air may or may not have been conditioned.

  2. The process of supplying or removing air, by natural or mechanical means, to or from any space such air may or may not have been conditioned

  3. Вентиляция

  4. Движение воздуха, проветривание, вентиляция

  5. The process of supplying or removing air, by natural or mechanical means, to or from any space; such air may or may not have been conditioned.

  6. The act of breathing air in or out of the lungs, so removing waste products from the blood in exchange for oxygen.  dead space

  7. The distribution of fresh air below decks.

  8. Circulation of fresh area and exhaust gases.

  9. An intentional introduction of ambient air into an enclosed space in order to control air quality by diluting and displacing pollutants.

  10. Circulation of air in any space by natural wind or convection or by fans blowing air into or exhausting air out of a building; a firefighting operation of removing smoke and heat from the structure by opening windows and doors or making holes in the roof.

  11. Provision of a free or forced draft of air to and from a vehicle passenger compartment,


Radial grating, английский
    Nonrectangular grating, in which the bearing bars extend radially from a common center and the cross bars have a pattern of concentric circles. radially-cut grating rectangular grating that is cut into panels shaped as annular segments, for use in circular or annular areas.


Product cannot be detonated with a, английский
    No. 8 test blasting cap when confined.