Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sonido ambiente .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Presence, английский
    1. The act or fact of being there  tests showed the presence of sugar in the urine.

    2. Присутствие; наличие

    3. Personality, charisma. a proud carriage and alert attitude that causes the individual to stand out in the crowd.

    4. The aural characteristic of feeling that the instrument is in the listening room, or the feeling of being "up front". you can usually achieve presence or clarity with most instruments by boosting the response around 5 khz, or between 2 to 5 khz for low instruments, such as bass and kick drum.

    5. A collection of attributes that provides an indication of a person’s status, activity, location, willingness to communicate, and contact information.

    6. An attribute that provides an indication of a person’s status.

    7. Работа компании на каком-то конкретном рынке




    Ambiente, испанский

    Ambiente operativo, испанский

    Ambiente, los alrededores, испанский

    Sonido ., испанский

    Sonido añadido ., испанский

    Sonido acompasado ., испанский

    Sonido asincrónico ., испанский

    Sonido de granulación ., испанский

    Sonido directo ., испанский

    Sonido doblado ., испанский

    Sonido en la cinta ., испанский

    Sonido estereofónico ., испанский

    Sonido natural ., испанский

    Sonido reverberador ., испанский

    Sonido seco breve ., испанский

    Sonido separado ., испанский

    Sonido sincrónico ., испанский

    Sonido sobre la película ., испанский

    Sonido solapado ., испанский

    Presenter; speaker (2), английский

    Fuente de referencia, испанский