Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mucous membrane

Глоссарий медицинских терминов
  1. A wet membrane which lines internal passages in the body, e.g. the nose, mouth, stomach and throat, and secretes mucus. also called mucosa

  2. Moist layer of epithelial cells and interspersed goblet cells that lines the inner surfaces of the body, usually bathed in antimicrobial secretions from the cells of the membrane


Membrana mucosa, испанский

Слизистая оболочка, русский
    , у человека и животных выстилает внутреннюю поверхность пищеварительных и дыхательных органов, мочеполовых путей, придаточных полостей носа, выводных протоков желез. толщина 0,5-4 мм. поверхность слизистой оболочки покрыта слизью, выделяемой находящимися в ней железами и предохраняющей клетки от высыхания.




Membrane, английский
  1. In built-up roofing, a weatherresistant (flexible or semiflexible) covering consisting of alternate layers of felt and bitumen; fabricated in a continuous covering and surfaced with aggregate or asphaltic material.

  2. A thin layer of tissue which lines or covers an organ

  3. Same as arachnoid

  4. Диафрагма


Membrane, французский

Membrane antigen, английский
    Поверхностный антиген; мембранный антиген антиген наружной клеточной мембраны.


Membrane attack complex (mac), английский
    Ring structure formed from complement proteins c6 through c9 that penetrates the membranes of a targeted cell, causing cell lysis and death


Membrane battery, английский

Membrane concentration potential, английский

Membrane conductance, английский

Membrane curing, английский
    A process in which either a liquid sealing compound (e.g., bituminous and paraffinic emulsions, coal-tar cutbacks) or a nonliquid protective coating (e.g., sheet plastics) functions as a film to restrict evaporation of mixing water from a fresh concrete surface.


Membrane field strength, английский

Membrane filter, английский

Membrane filtration, английский
    Method to remove bacteria from liquid, typically heat-sensitive solutions, using filters with an effective pore size of 0.2 µm or smaller, depending on need


Membrane filtration technique, английский
    Known volumes are vacuum filtered aseptically through a membrane with a pore size small enough to trap microorganisms, which are counted after growth on plates


Membrane fireproofing, английский
    A lath and plaster membrane that provides resistance to fire and extreme heat.


Membrane forces, английский
    Direct and shear forces that act entirely within a thin concrete shell.


Membrane module, английский

Membrane motion, английский

Membrane noise, английский

Membrane proliferative glomerulonephritis, английский

Membrane roofing, английский

Membrane separation, английский
    Отделение примесей при помощи мембраны (метод обессоливания воды)


Membrane stress, английский

Salicylic acid, английский
  1. A white antiseptic substance which destroys bacteria and fungi and which is used in ointments to treat corns, warts and other skin disorders

  2. Unlike lactic and glycolic acid, this exfoliating acid is a bha. it removes excess oil and shine, while also sloughing away dead skin and other pore-clogging impurities. due to the fact that it penetrates deeper into pores than other acids, it`s particularly effect at treating (and preventing) acne.

  3. The most common type of beta hydroxy acid (bha), which helps unclog pores and prevent acne.


Insurance nati, английский
    A weekly payment from a person’s wages, with a supplement from the employer, which pays for state assistance and medical treatment, in the uk