Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Внешняя баллистика



    Exterior ballisics, английский



    Баллистика, русский
    1. Наука, изучающая метание снаряда (пули) из ствольного оружия. баллистику делят на внутреннюю, которая изучает явления происходящие в стволе в момент выстрела, и внешнюю, объясняющую поведение пули после вылета из ствола.

    2. (нем . ballistik, от греч. ballo - бросаю), наука о движении артиллерийских снарядов, неуправляемых ракет, мин, бомб, пуль при стрельбе (пуске). внутренняя баллистика изучает движение снаряда в канале ствола (или в других ограничивающих движение условиях) под действием пороховых газов, внешняя - после вылета его из канала ствола.


    Баллистика, казахский
      Воен


    Баллистика судебная, русский
    1. См. судебная баллистика.

    2. , раздел криминалистики, изучает методику расследования преступлений, связанных с применением огнестрельного оружия и боеприпасов к нему.


    Внешне, русский

    Внешнее воздействие, русский

    Внешнее газоснабжение, русский

    Внешнее давление, русский
    1. Нагрузка, действующая перпендикулярно поверхности оболочки снаружи в направлении внутрь.

    2. Нагрузка, действующая перпендикулярно поверхности оболочки снаружи в направлении внутрь. ее величина может изменяться как в меридиональном, так и в


    Внешнее запоминающее устройство;, русский

    Внешнее кольцо карданова подвеса, русский

    Внешнее облучение, русский
      Облучение тела от находящихся вне его источников ионизирующего излучения.


    Внешнее оборудование для забоя, русский

    Внешнее обратное промерзание пород, русский

    Внешнее повреждение, русский

    Внешнее повышение кредитного качества, русский
      Повышение кредитного качества ценных бумаг за счет третьего лица, которое, в частности, может предоставить поручительство либо вести номинальный банковский счет, на который зачисляются денежные средства, поступающие по пулу финансовых активов. см. также п


    Внешнее подтверждение, русский

    Внешнее представление; внешний вид (объекта интерфейса программы);, русский

    Внешнее сопряжение, русский

    Внешнее сходство, русский

    Внешнее трение, русский
      , см. трение внешнее.


    Внешнее управление имуществом должника, русский
      Реорганизационная процедура, направленная на продолжение деятельности предприятия и назначаемая арбитражным судом по заявлению должника, собственника или кредитора и состоящая в передаче функций по управлению предприятием-должником специальному лицу - арб


    Внешнее устройство;, русский

    Interior ballisics, английский

    Exterior ballisics, английский