Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кровельное прилегание

Англо-русский словарь по геологии


    Toplap, английский
      The termination o f strata against an overlying surface mainly as a result of nondeposition (sedimentary bypassing) with perhaps only minor erosion (mitchum, 1977, p. 211).




    Кровельные сланцы, русский
      Сланцы, раскалывающиеся по плоскостям сланцеватости на тонкие и ровные плитки, употребляющиеся для строительства кровли зданий, облицовки стен и т.д.


    Прилегание деталей, русский

    Кровля выработки, русский
    1. Поверхность горных пород, ограничивающая выработку сверху. крыша выработки

    2. Поверхность горных пород, ограничивающая подземную горную выработку сверху


    Toplap, английский
      The termination o f strata against an overlying surface mainly as a result of nondeposition (sedimentary bypassing) with perhaps only minor erosion (mitchum, 1977, p. 211).