Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Trigger



    Trigger, английский

    Триггер, русский
    1. "спусковой крючок".

    2. Применительно к секьюритизации - событие, свидетельствующее об ухудшении финансового состояния заемщика или другой стороны, участвующей в сделке. обычно такие события определяются в документации по сделке. там же определяются изменения структуры сделки ил

    3. (англ . trigger), переключательное устройство, которое сколь угодно долго сохраняет одно из двух своих состояний устойчивого равновесия и скачкообразно переключается по сигналу извне из одного состояния в другое. выполняется преимущественно на электронных лампах, газоразрядных и полупроводниковых приборах (в т. ч. на интегральных схемах); применяют главным образом в вычислительных машинах и устройствах автоматики.


    Flip-flops, английский



    Спуск; спусковой крючок; гашетка, русский

    Спуск без предупреждения, русский