Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Океаногр. стратосфера

Англо-русский словарь по геологии


    Stratosphere, английский
    1. The region of the atmosphere extending from the tropopause (8 to 15 km altitude) to about 50 km. the temperature of the stratosphere is warmer than the upper troposphere thus making it a region of high stability and low humidity.

    2. Стратосфера

    3. Стратосфера. область атмосферы, которая расположена между тропопаузой и стратопаузой и в которой температура увеличивается с высотой (вмо).




    Океаногр. бароклинность, русский

    Океаногр. мальстрем, русский

    Стратосфера, русский
    1. (от лат . stratum - слой и сфера), слой атмосферы, лежащий над тропосферой от 8-10 км в высоких широтах и от 16-18 км вблизи экватора до 50-55 км. стратосфера характеризуется возрастанием температуры с высотой от -40 °с (-80 °с) до температур, близких к 0 °с, малой турбулентностью, ничтожным содержанием водного пара, повышенным по сравнению с ниже- и вышележащими слоями содержанием озона.

    2. Область атмосферы, расположенная между тропопаузой и стратопаузой, в пределах которой температура обычно возрастает с высотой.


    Mareographic, английский

    Океаногр. мальстрем, русский