Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Щека приклада



    Cheekpiece, английский



    Приклад, русский
    1. Составляющая ложи либо отдельная деталь, служащая для упора оружия в плечо стрелка.

    2. , 1) вспомогательный материал для швейных изделий, обуви (подкладка, пуговицы и т. п.). 2) деталь стрелкового оружия, служащая для упора в плечо при выстреле.


    Приклад (оружия), русский

    Приклад из клееной фанеры, русский

    Приклад, ложа; шток, русский

    Приклада, русский

    Прикладная, русский

    Прикладная ассоциация; ассоциация, русский

    Прикладная вычислительная система;, русский

    Прикладная запросно-ответная система; прикладная система, работающая в режиме запросов, русский

    Прикладная лингвистика, русский
      , направление в языкознании, изучающее методы решения практических задач, связанных с использованием языка (преподавание, перевод, терминологическая деятельность и т. п.).


    Прикладная музыка, русский
      , музыка, выполняющая определенные, не собственно художественные функции (в древних культурах - сопровождение обрядов, ритуалов, трудовые песни; в европейской традиционной культуре - оформление церковного культа, церемоний, танцевальная музыка и др.).


    Прикладная подсистема для подвижной связи, русский

    Прикладная программа, русский

    Прикладная психология, русский
      – применение результатов исследования теоретической и экспериментальной психологии в различных областях практической жизни, при проведении испытаний по проверке умственных способностей и способности восприятия в экспериментальной педагогике, психотехнике, судебной психологии, психопатологии, психотерапии, так же как и применение психологических приемов наблюдения с целью понимания и объяснения того или иного явления (напр., психология мышления, социальная психология, психология культуры).


    Прикладная релейная система, русский

    Прикладная функция взаимодействия, русский

    Прикладная химия, русский

    Прикладное административное управление, русский

    Прикладное искусство, русский
      , раздел декоративного искусства; см. декоративно-прикладное искусство.


    Прикладное окружение;, русский

    Прикладной, русский
    1. ~ cryptanalysis прикладной криптоанализ

    2. Прикладной , практический


    Click, английский
    1. Одно деление поворота маховиков введения поправок в оптическом прицеле.

    2. Center for lidar information coordination (usgs)

    3. A щёлкающий (звук ); еgressive-~ эг- рессивно-щёлкающий | n кликс timbre 1 минимальная смыслонесущая единица языка: грамматическая еди- ница, включающая как минимум предикат (обладающая значением предикативности), явный или скрытый субъект и выражающая пропо- зицию; ср. sentence – развернутое синтаксическое построение «от точки до точки» (см.).

    4. Защёлка; собачка

    5. Breeding term for situation where certain blood lines, if crossed, produce exceptional offspring.

    6. A component of a bass drum sound, the attack of the beater on the head of the drum.


    Cheekpiece, английский