Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разработка золотоносных ж

Англо-русский словарь по геологии


    Reefing, английский
      Reducing the amount of sail area.




    Золотоносные руды, русский
      Природные минеральные образования, в них содержится столь малое количество золота, что его экономически нецелесообразно извлекать оттуда.


    Золотоносный, русский

    Разработка, русский
    1. Этим термином называется тот раздел музыкальной формы произведения, в котором его тематический материал подвергается наиболее сильным изменениям, то есть разрабатывается. осуществляться это может по-разному: или путем вариационного развития ранее звучавши

    2. , в музыке - см. сонатная форма.

    3. Процесс преобразования информации, полученной в результате фундаментальных и прикладных исследований, в форму, пригодную для освоения в экономике (на практике)

    4. Процесс создания чеголибо.


    Разработка (полезных ископаемых) открытым способом, русский

    Разработка выборочным способом, русский

    Разработка грунта, русский
      Процесс вскрытия поверхностных слоев грунта и последующей его выемки из толщи массива, составляющий часть земляных работ


    Разработка замысла, русский
      Подробное изложение бизнес-идеи значимыми, ясными для всех участников сделки понятиями, превращение общего замысла в проектные формы.


    Разработка золотоносных жил, русский

    Разработка и применение средств криптографической защиты, русский

    Разработка карьера, русский

    Разработка малогабаритных, русский

    Разработка месторождений, русский

    Разработка месторождения, русский
      Разработка совокупность работ по вскрытию и подготовке месторождения и очистной выемке полезного ископаемого


    Разработка месторождения (карьера), русский

    Разработка молекулярных систем, русский
      Проектирование, анализ и построение систем молекулярных частей, работающих вместе для выполнения полезной цели.


    Разработка направлений развития района, сообщества, русский

    Разработка научная, русский
      Целенаправленный процесс выполнения работ по решению научной задачи


    Разработка недр, хищническая, русский

    Разработка нефтяного месторождения, русский

    Разработка опытного образца, русский

    Opencasting, английский

    Разрабатываемый, русский