Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обновление



    Refreshing, английский

    Odswiezanie, польский

    Odświeżanie, польский

    Renovatio [onis, f], латинский

    Instauratio [onis, f], латинский

    Innovatio [onis, f], латинский

    Update, английский
    1. Обновить

    2. A broadly released fix for a specific problem addressing a noncritical, nonsecurity- related bug.

    3. The process of scanning content to compile and maintain an index.

    4. To change a system or a data file to make it more current.

    5. To change an existing row of data in the data store or to transmit pending changes to the data store.

    6. To deploy a new version of a hosted service to replace an existing deployed version. there are two options for update: update in-place or swap virtual ip. both of these update the service while it is running and without requiring the deployment to be deleted and redeployed.

    7. Дополнение (о публикации)


    Refreshment, английский
      Обновление


    Actualization, английский
    1. N актуализация

    2. Актуализация


    Updating, английский
      Обновление; корректировка


    Modifying, английский

    Actualization (updating, modifying), английский



    Region, английский
    1. Район пво североамериканского континента (сша и канады)

    2. Район, регион

    3. Район; область; зона

    4. An area or part which is around something  she experienced itching in the anal region.  the rash started in the region of the upper thigh.  the plantar region is very sensitive.

    5. Область

    6. N область articulation articulating ~ артикулирующая область (см. тж. ~ of articulation)

    7. Регион, область

    8. Any large tract of land or water on the earth`s surface, having some feature common to every part of itself, and different from what exists elsewhere; as northern, southern, or intertropical region; mountainous region; region of perpetual congelation, &c.

    9. Область; регион; район; территория ~ of imperfections дефектная область (конструкции); область (конструкции) с отклонениями от проектной геометрической формы; область искривлений ~ of stress concentration область концентрации напряжений arid ~ засушливый район

    10. A collection of 128 leaf level pages in logical order in a single file. used to identify areas of a file that are fragmented.

    11. A container of data, within a cache, that co-locates all cached objects on a single cache host. cache regions enable the ability to search all cached objects in the region by using descriptive strings, called tags.

    12. An area within a geo azure region taxonomy. does not imply any hierarchy or nesting within a geo. regions can be assigned to other geos in the future if needed.

    13. Contiguous areas of storage on a disk.

    14. During 2003, a regional structure replaced the network rail zonal structure. during 2004 this regional structure was replaced with territories and then routes


    Refreshing, английский