Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Траверс из габионов

Англо-русский словарь по геологии


    Gabionade, английский
      A parapet of gabions hastily thrown up.




    Габион, русский
    1. (франц . gabion), ящик из металлической сетки, заполненный щебнем; используется в регуляционных и берегоукрепительных сооружениях.

    2. Ящик из оцинкованной металлической сетки, заполненный камнем, применяемый для защиты русла реки от размыва и для устройства регуляционных и берегоукрепительных сооружений


    Траверс, русский
    1. , в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией.

    2. (travers) моррис уильям (1872-196 ..1), английский химик. труды по неорганической химии и химической технологии. совместно с у. рамзаем открыл (1898) криптон, ксенон и неон.

    3. Поперечная дамба, соединяющая продольную направляющую дамбу с


    Траверса, русский
      (траверза) , в технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин.


    Траверса колонны, русский
      Деталь базы металлической колонны в виде вертикального стального листа, прикрепляемого к полке ствола колонны и к опорной плите


    Траверса, поперечный румпель на катамаранах, русский

    Траверсирование, горизонтальное движение по склону, русский

    Adarce, английский

    Gabionade, английский
      A parapet of gabions hastily thrown up.