Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Afterimage

Глоссарий по робототехнике
  1. Остаточное изображение

  2. Остаточное изображение; последовательный образ


Остаточное изображение, русский

Остаточное, русский



Изображение, русский
  1. Изображение, вид, лик, икона, образ, картина, портрет, карточка, снимок, слепок, фигура, изваяние, кумир, статуя, бюст, силуэт; копия, подражание; описание, представление, проявление. ср. вид и рисунок. , картина, отражение, рисунок

  2. Картина, состоящая из точек пересечения лучей, выходящих из оптической системы, с некоторой поверхностью в пространстве изображений.


Последовательный, русский
  1. Последовательный , подходящий

  2. См. транш последовательный.

  3. Sequential


Assorting, английский
    Отбор


Offload, английский
  1. Ос вобождать от излишней загрузки

  2. To unload or discharge cargo.

  3. Сбрасывать; переписывать; разгружать off-nominal test испытания в неноминальных режимах off-peak hours часы невысокой нагрузки; непиковый период работы системы off-peak times период наименьшей нагрузки; непиковый период работы системы off-period 1. период нерабочего состояния; 2. период состояния "выключено" off-position нерабочее положение; положение "выключено" off-premise standby equipment дистанционное резервное оборудование; резервная аппаратура, расположенная в другом помещении