Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ремень синхронизации



    Timing belt, английский
      Flat toothed belt of reinforced rubber for driving the camshaft of an engine.




    Ременная передача, русский
      , механическая передача вращательного движения при помощи натянутого приводного ремня, перекинутого через шкивы, закрепленные на валах. различают плоско-, клино- и круглоременные передачи, а также передачи с зубчатым ремнем.


    Ремень, русский
      Ремень , не достоин развязать и ремня обуви


    Ремень для откренивания, русский

    Ремень клиновой, русский

    Ремень плоский, русский

    Ремень привода, приводной ремень, русский

    Ремень привязной, русский

    Ремень узла подачи, русский

    Ремень-рыба, русский
      (сельдяной король) , рыба отряда опахообразных. длина до 9 м, весит до 250 кг. обитает в теплых и умеренных водах мирового ок. встречается в косяках сельдей (отсюда второе название). несъедобна.


    Синхронизацией, русский

    Синхронизации, русский

    Синхронизация, русский
    1. , приведение двух или нескольких процессов к такому их протеканию, когда одинаковые или соответствующие элементы процессов совершаются с неизменным сдвигом во времени либо одновременно (напр., речь оратора и переводчика при синхронном переводе, производственные операции).

    2. Synchronisation

    3. Согласование, процесс приведения к одному значению одного или нескольких параметров разных объектов.

    4. Включение ранее созданных произведений в аудиовизуальное произведение.


    Синхронизация интерфейса, русский

    Синхронизация каталогов directory synchronization packetпакет синхронизации каталогов, русский

    Синхронизация от сети, русский

    Синхронизация по элементам, русский

    Синхронизация соединения сеансового уровня, русский

    Синхронизация справочников;, русский

    Синхронизация управления;, русский

    Синхронизация частоты кадровой развертки, русский

    Belt paper feed, английский

    Timing belt, английский
      Flat toothed belt of reinforced rubber for driving the camshaft of an engine.