Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Левенштейна-йенсена., хагсдорна-йенсена

Указатель эпонимических терминов


    Йенсен, русский
    1. (jensen) вильгельм (1837-1911) , немецкий писатель. лирика (баллады, интимные и пейзажные стихи) проникнута элегическим настроением: сборники "стихи" (1869), "в полдень моей жизни" (1875), "голоса жизни" (1881). реалистические новеллы и романы из современной жизни, сатирически изображающие филистеров и клерикалов, в том числе "смуглая эрика" (1868), "вокруг императорского престола" (1878), "потонувшие миры" (1882), "от старого рода" (1884). в поздних произведениях - элементы фантастики (роман "градива", 1903).

    2. (jensen) йоханнес вильхельм (1873-1950) , датский писатель. цикл новелл из крестьянской жизни "химерландские истории" (1898-1910), исторические романы "падение короля" (ч. 1-3, 1900-01) и "долгий путь" (ч. 1-6, 1908-22), прозаические миниатюры "мифы" (кн. 1-9, 1907-44); эссе "готический ренессанс" (1901); стихи. в прозе сказалось увлечение мифом и расовой теорией. нобелевская премия. (1944).

    3. (jensen) йоханнес ханс даниель (1907-73) , немецкий физик. один из авторов оболочечной модели атомного ядра. нобелевская премия (1963, совместно с м. гепперт-майер).




    Йорес, русский

    Ворсаба-иценко, русский