|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fastness
| Глоссарий технических терминов |
- A strong post, fortified by nature and art.
- Стойкость (краски, красителя и т. п.) acid ~ кислотостойкость, кислотоупорность
- Colorfastness
- Сопротивляемость организма некоторым ядам
|
Светостойкость, русский
Colorfastness, английский
- Resistance to fading, i.e. the ability of a dye to retain its color when the dyed or printed textile material is exposed to conditions or agents such as light, perspiration, atmospheric gases, or washing that can remove color.
- The ability of a material to resist color change or color transfer when exposed to various physical and environmental conditions during processing, storage, or use. although dozens of tests evaluate aspects of colorfastness, panel and upholstery fabrics are most commonly tested for colorfastness to light (aatcc 16) and colorfastness to crocking (aatcc 8).
- Resistance to fading; i.e., the property of a dye to retain its color when the dyed (or printed) textile material is exposed to conditions or agents such as light, perspiration, atmospheric gases, or washing that can remove or destroy the color. a dye may be reasonably fast to one agent and only moderately fast to another. degree of fastness of color is tested by standard procedures. textile materials often must meet certain fastness specifications for a particular use.
|
Сопротивляемость, русский
|
Светосхема, русский
Светостойкость, русский
|
|
|
|
|
|
|
